Comprehensive document translation and legalisation service

R

Translation Services

English/Spanish – Spanish/English

R

Certification

Certified, sworn or notarised translations

R

Messenger Service

Messenger service to get documents legalised

Personal translations

Birth certificates
Marriage certificates
Death certificates
Certificates of No impediment to Marriage
Divorce Decrees
Affidavits
Statutory Declarations
Change of Name Deeds
Wills
Probates
Academic Certificates

Business translations

Certificates of Incorporation
Memorandum and Articles of Association
Powers of Attorney
Minutes of Meetings
Contracts
Agreements
Financial Statements
Auditors’ Reports
Investment Managers’ Reports

GET A QUOTE

Accepted files types are .jpegs, .doc, .pdfs, .txt only.

Errors: Unknown captcha error!

All work undertaken by the Spanish Translation Bureau is subject to our Terms and Conditions of Business and Privacy & Cookie Policy.
By submitting this request, you are agreeing to be bound by our Terms and Conditions of Business and Privacy & Cookie Policy.

About Us

STB provides a professional translation, certification and legalisation service for documentation bound for any Spanish speaking country or the United Kingdom. Our experienced staff will be happy to assist you in all aspects of service and certification selection. The team at STB is made up of skilled ITI and IOL legal translators and traductores jurados (official translators for Spain). Formed in 1995, STB is a leading specialist UK based provider of English ↔ Spanish legal translation services.

You do not want formalities to spoil matters. So whether getting married, registering a company or validating qualifications gained abroad, we will process your request with the proper care, precision and importance it deserves. To avoid any unpleasant surprises when you arrive at your chosen destination, all translations will have been processed through strict quality control measures. You will receive a legally valid document in the same format as the original.

Our goal: your peace of mind

Key Features

Customer services in both English and Spanish
Experienced professional legal translators
Personal advice and support
Discounts for referred family and friends

Contact Us

Unit 104 Brooklyn Building 32 Blackheath Road London SE10 8GA Tel: (44) 0203-633-4923

Follow us on Facebook

Spanish Translation Bureau is part of The Translation & Legalisaion Company.